脚本:鈴木雅詞/絵コンテ・演出:細田直人/作画監督:田中誠輝
新年になりました。南家には、いつものようにタケルおじさんやトウマやマコちゃんといった人たちが来ていてにぎやかです。
ハルカが隠し芸を要求されたり、チアキの手帳が見当たらなくなったりと、小さなトラブルは起きますが、正月でも変わらず、南家はおおむねゆるゆると平穏です。
そんな中、カナの「私をどこかに連れていけ!」という発言がきっかけとなって、タケルおじさんに車を運転してもらって、みんなで旅行に行くことになりました。
しかし行きの車で、目的地が温泉だと知ったトウマとマコちゃんは、自分たちは男湯と女湯のどちらに入ればいいのかと青ざめます。
また運転をしているタケルおじさんは、なぜか一緒についてくることになった藤岡が、カナといったいどういう関係なのかが気になって仕方がないようす。
この温泉旅行、楽しい思い出となるでしょうか……?